- ԱՆԽՈՐՀՈՒՐԴ
- 1. ա. Бессмысленный, безрассудный, бездумный, бесцельный. 2. մ. Бездумно, безрассудно, бесцельно.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՆԽՈՐՀՈՒՐԴ — (հրդի, ից կամ ոց.) NBH 1 0162 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ա. ἁμύητος, ἅμυστος non initiatus, imperitus, rudis Անտեղեակ խորհրդաւոր իրաց. անխորհրդազգած. անիմաստ. անխոհեմ. բարակ բանի խելքը չհասնօղ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 0119 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ա.գ. Որոյ չիք բան, այս ինքն բանականութիւն, եւ խօսք. անասուն. ... ἅλογος irrationalis, carens ratione etverbo *Կենդանիք՝ ոմանք բանականք, եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԸՆՏՐՈՂ — (ի, աց.) NBH 1 0149 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 12c ա. Որ չառնէ ընտրութիւն. որոյ չիք ընտրողութիւն. անխորհուրդ. տգէտ. տգիտական. անընտրողական. աղէկ չիքննօղ, աղէկը չընտրօղ, անխելք. ... *Տգէտ եւ անընտրող առաջնորդ ʼի բժշկելն խոցէ. Նեղոս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԻՄԱՍՏ — (ի, ից, կամ աց) NBH 1 0154 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 12c ա. ἅσοφος, παράφρων insipiens, demens Հեռի յիմաստութենէ. անմիտ. անխոհեմ տգէտ. իբր անբան. անխելք. ... *Մի՛ իբրեւ անիմաստք, այլ իբրեւ իմաստունք. Եփես. ՟Ե … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԽՈԿ — (ի, ից.) NBH 1 0161 Chronological Sequence: Unknown date, 13c ա. ԱՆԽՈԿ ԱՆԽՈՀ ἅφρων, ἁλόγιστος Որ ոչ խոկայ. անխորհուրդ՝ ոք կամ ինչ. չմտմտացօղ, անխելք. *Ձառադէմ կոչէ զհակառակսն եւ զանխոկս. Երզն. քեր.: *Թէ անխոհ երբէք հաւատան լինել զհայր, ապա… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԽՈՀ — (ի, ից.) NBH 1 0161 Chronological Sequence: Unknown date, 13c ա. ԱՆԽՈԿ ԱՆԽՈՀ Որ ոչ խոկայ. անխորհուրդ՝ ոք կամ ինչ. չմտմտացօղ, անխելք. *Ձառադէմ կոչէ զհակառակսն եւ զանխոկս. Երզն. քեր.: *Թէ անխոհ երբէք հաւատան լինել զհայր, ապա հարցցեն, թէ խորհելո՞վ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԽՈՀԵՄ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0161 Chronological Sequence: 10c, 13c ա. Անմասն ʼի խոհեմութենէ. անընտրող. անմիտ. եւ անմտական. անխորհուրդ. բարակ չմտածօղ, անխելք. ... *Անմաքուր կենդանի է ուղտ, եւ անխոհեմ. Գէ. ես.: *Գնացք անխոհեմ. Նար. ՟Ծ՟Զ: *Անխոհեմ ձայն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԽՈՐՀՐԴԱԶԳԵԱՑ — ( ) NBH 1 0162 Chronological Sequence: 11c Նոյն ընդ վ.(=ԱՆԽՈՐՀՐԴԱԶԳԱԾ) կամ անխորհուրդ. *Տե՛ս զգուշութեամբ, եւ մի՛ իբրեւ զայսոսիկ՝ որ անխորհրդազգեացք են. Մագ. ՟Ե … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀԱՆՃԱՐ — (ի, ից, կամ աց.) NBH 1 0180 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἁσύνετος, ἁφρονέστατος, ἁλογώτερος եւն. insensatus, insipiens եւն. Անբաժ ʼի հանճարոյ. անիմաստ. անխորհուրդ. անմիտ. անբանագոյն. անխելք. ... *Անհանճար քան … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀԵՏԱԶՕՏԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0185 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c ա. ἁνεξιχνίαστος, ἁνεπίβατος ipervestigabilis, impervius, inaccessus Այն՝ զորոյ զհետս ոչ լինի խնդրել եւ գտանյլ. անզնին. անքնին. *Անհետազօտելի իմաստութիւն Արարչին … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՄԱԿԱՄՏԱԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0199 Chronological Sequence: 11c գ. Անմտածութիւն. գործ անխորհուրդ. անմտութիւն. *Անմակամտածութեամբ թեւակոխել. Մագ. ՟Խ՟Զ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)